雪花肥牛

　　據新華社廣州11月4日電 （記者 王攀 葉前）第114屆中國進出口商品交易會4日以接近1950億元的出口成交額閉幕，這是交易會舉辦50多年來首次以人民幣公佈出口成交額。
　　廣交會新聞發言人、中國對外貿易中心副主任劉建軍披露，本屆廣交會累計出口成交1946.1億元人民幣（摺合316.9億美元）。相較於今年4月的春季交易會，成交額下滑明顯，環比下降達10.9%，與去年同期的秋交會相比，成交小幅下降3%。
　　從地區來看，美國市場開始複蘇。在中國出口最主要的貿易伙伴歐盟、美國、日本、金磚國家和東盟中，美國是唯一增長的，較去年同期增幅超11%。對以往一直是出口增長點的金磚國家的成交則出現較大幅度下滑，較去年和今年春季分別超過12%和17%的下滑。
　　“本屆廣交會是在全球貿易呈低速增長狀態、國際市場競爭加劇、貿易摩擦形勢依然嚴峻的背景下舉辦的。”劉建軍說，出口成交的下滑表明“外需尚未根本好轉”。
　　從本屆廣交會到會採購商的情況也能反映出外需仍然“較冷”。多年來，廣交會一直保持20萬以上採購商的水平，今年減少至不足19萬人。不過，到會超過10次乃至15次的老採購商出現一定比例的增長。　　（原標題：廣交會首次以人民幣計成交額）